Kararın özeti
Yargıtay 5. Hukuk Dairesi bu kararda uyuşmazlığı incelemiştir. Kararın konusu: Tanıma ve tenfiz istemi. Kararın önemli bölümü aşağıda birebir aktarılmıştır.
Otomatik özet. Bu özet karar metninden otomatik olarak çıkarılmıştır ve editoryal inceleme beklemektedir; bağlayıcı olan kararın tam metnidir.
Kararın önemli bölümü
Somut olayda davalının yabancı bankada bulunan hesabından kullanmış olduğu kredi taksitlerinin ödenmemesi nedeniyle bankaya borçlu olduğu, uyuşmazlık konusunun tüketici işlemi olduğu, davalının yerleşim yeri adresinin Boğazlıyan/Yozgat olduğu olduğu gerekçesiyle yetkisizlik kararı verilmiştir.
Tam karar metni
Tam metni gösterTam metni gizle3 bin karakter
5. Hukuk Dairesi 2024/12576 E. , 2025/4010 K.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN
MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
SAYISI : 2024/226 Esas, 2024/6 Karar
I. YARGI YERİ BELİRLENMESİNE KONU KARARLAR
A. Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin 14.06.2024 Tarihli ve 2023/572 Esas, 2024/331 Karar Sayılı Kararı
Somut olayda davalının yabancı bankada bulunan hesabından kullanmış olduğu kredi taksitlerinin ödenmemesi nedeniyle bankaya borçlu olduğu, uyuşmazlık konusunun tüketici işlemi olduğu, davalının yerleşim yeri adresinin Boğazlıyan/Yozgat olduğu olduğu gerekçesiyle yetkisizlik kararı verilmiştir.
B. Yozgat 3. Asliye Hukuk Mahkemesinin 23.09.2024 Tarihli ve 2024/226 Esas, 2024/6 Karar Sayılı Kararı
Mahkeme kararlarının tanınması ve tenfiz taleplerinde yetki kamu düzeninden olmayıp ancak ilk itiraz olarak cevap dilekçesinde ileri sürüldüğü takdirde dikkate alınabilecekken mahkemece resen yetkisizlik kararı verilerek dosyanın mahkemeye gönderildiği, ancak dosyada yetki ilk itirazı bulunmadığından Bursa Asliye Hukuk Mahkemesi'nin yetkili hale geldiği gerekçesiyle yetkisizlik kararı verilmiştir.
II. GEREKÇE
A. Uyuşmazlık
Uyuşmazlık, tanıma ve tenfiz istemine ilişkindir.
B. İlgili Hukuk 1. Farklı bölge adliye mahkemelerinin yargı çevresinde kalan ilk derece mahkemeleri ile bölge adliye mahkemeleri arasındaki yetki ve görev uyuşmazlıklarının giderilmesi isteminin hukuki dayanağı, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun (6100 sayılı Kanun) 21 ve 22 nci maddeleri ile 5235 sayılı Adlî Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında
Kanun’un (5235 sayılı Kanun) 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrasında yer alan düzenlemelerdir.
2. 5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunun (MÖHUK) Kanun'un“Görev ve yetki” başlıklı 51 inci maddesi şöyledir: “Tenfiz kararları hakkında görevli mahkeme asliye mahkemesidir. Bu kararlar kendisine karşı tenfiz istenen kişinin Türkiye'deki yerleşim yeri, yoksa sâkin olduğu yer mahkemesinden, Türkiye'de yerleşim yeri veya sâkin olduğu bir yer mevcut değilse Ankara, İstanbul veya İzmir mahkemelerinden birinden istenebilir.”
3. 6100 sayılı Kanun'un “Yetki itirazının ileri sürülmesi” başlıklı 19 uncu maddesinin dördüncü fıkrası şöyledir: “Yetkinin kesin olmadığı davalarda, davalı, süresi içinde ve usulüne uygun olarak yetki itirazında bulunmazsa, davanın açıldığı mahkeme yetkili hâle gelir.”
C. Değerlendirme
Dosya kapsamından, yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi davalarında yetkinin kesin olmadığı, davanın Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinde açıldığı, mahkemece resen yetkisizlik kararı verildiği, ancak davalının yetki itirazında bulunmadığı anlaşıldığından, uyuşmazlığın davanın ilk açıldığı yer olan Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesince sonuçlandırılması gerekmektedir.
III. KARAR
Açıklanan sebeplerle; 6100 sayılı Kanun’un 21 ve 22 nci maddeleri ile 5235 sayılı Kanun’un 36 ncı maddesinin üçüncü fıkrası gereğince Bursa 6. Asliye Hukuk Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE,
25.03.2025 tarihinde oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.
İlgili İçerikler
Emsal Kararlar
- YargıtayE. 2024/5965, K. 2025/3057Tanıma ve Tenfiz – Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2024/5965 E., 2025/3057 K.
- YargıtayE. 2024/9416, K. 2025/4665Yabancı mahkeme tarafından verilen boşanma kararının tanınması ve tenfizi istemi – Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2024/9416 E., 2025/4665 K.
- YargıtayE. 2025/10, K. 2025/4663Yabancı mahkeme tarafından verilen boşanma kararının tanınması ve tenfizi istemi – Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2025/10 E., 2025/4663 K.
- YargıtayE. 2025/5608, K. 2026/1993Yabancı hakem kararının tenfizi talebi – Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, 2025/5608 E., 2026/1993 K.
Örnek Dilekçeler
- İl Göç İdaresi Müdürlüğüİnsan Ticareti Mağduru Yabancı İçin İkamet İzni Başvurusu
- Aile MahkemesiYabancı Mahkeme Boşanma Kararının Tanınması Dava Dilekçesi (MÖHUK m. 58)
- Asliye Hukuk MahkemesiYabancı Mahkeme Kararının Tenfizi Dava Dilekçesi
- İl Nüfus ve Vatandaşlık MüdürlüğüSoybağı Yoluyla Türk Vatandaşlığı Kazanılması Başvuru Dilekçesi
Emsal kararlar kamuya açık kaynaklardan alınmıştır. Kararların güncelliği ve somut olaya uygulanabilirliği bir hukukçu tarafından değerlendirilmelidir.