Hangi durumlarda kullanılır?
- İlama dayalı takipte borçlu, icra emrinin tebliğinden önce veya sonra ilam borcunu alacaklıya ödemişse
- Alacaklı borçluyu ibra ettiği veya ödeme için süre (mühlet) verdiği hâlde ilamlı takip sürdürülüyorsa
- İcra emri tebliğ edilmiş, yedi günlük süre içinde ödeme belgesi veya ibraname ile icra mahkemesine başvurulacaksa
- İlam borcunun yalnızca bir kısmı ödenmiş ve ödenen kısım yönünden takibin geri bırakılması istenecekse
Dikkat edilmesi gereken noktalar
- İcra emrinin tebliğinden itibaren yedi gün içinde dilekçeyle icra mahkemesine başvurularak borcun zamanaşımına uğradığı veya itfa ya da imhal edildiği ileri sürülebilir; icra emrinin tebliğinden sonra gerçekleşen itfa, imhal veya zamanaşımına dayanan istekler her zaman yapılabilir (İİK m. 33). İtfa borcun ödeme, ibra gibi yollarla sona ermesini, imhal ise alacaklının borçluya ödeme için süre (mühlet) vermesini ifade eder. Bu yol ilamlı takip ve ilam hükmündeki belgeler içindir; ilamsız takipte kesinleşmeden sonraki ödeme iddiası İİK m. 71 uyarınca ileri sürülür. Zamanaşımı iddiası için İİK m. 33/a esas alınmalıdır.
- İtfa veya imhal iddiası, yetkili mercilerce re'sen yapılmış veya usulüne göre tasdik edilmiş yahut icra dairesinde, icra mahkemesinde ya da mahkeme önünde ikrar olunmuş bir senetle kanıtlanmalıdır; icra emrinin tebliğinden sonraki ödemelerde belge noterlikçe re'sen yapılmış veya tasdik olunmuş olmalı ya da icra zaptına dayanmalıdır (İİK m. 33). Banka dekontu veya alacaklının imzaladığı adi makbuz tek başına yeterli olmayabilir. Aranan belge yoksa borçlu ödeme yapmak zorunda kalabilir; bu durumda İİK m. 72 uyarınca istirdat hakkı saklıdır.
- Başvuru, takibin yapıldığı icra dairesinin bağlı bulunduğu icra mahkemesine yapılır (İİK m. 4). İcra mahkemesi işleri ivedidir ve mahkeme gerek görmezse duruşma yapmadan dosya üzerinden karar verir (İİK m. 18). İcra emrinde icranın geri bırakılmasına dair bir karar getirilmedikçe cebri icraya devam edileceği bildirildiğinden (İİK m. 32) başvuru kendiliğinden icrayı durdurmaz; karar verilinceye kadar takibin geçici olarak durdurulması dilekçede ayrıca istenmelidir. Dava şartı arabuluculuk uygulanmaz.
- Mahkeme geri bırakma talebini reddederse borçlu, istinaf veya temyiz yoluna başvuru süresi içinde alacağı karşılayacak nakit veya mahkemece kabul edilecek taşınır rehni, esham, tahvilat, taşınmaz rehni ya da muteber banka kefaleti göstermek şartıyla bu yola başvurabilir; borçlunun yeter malı haczedilmişse teminat gerekmez (İİK m. 33). İstinaf süresi tebliğden itibaren iki hafta olup parasal sınır ve kesinlik kuralları ayrıca kontrol edilmelidir (İİK m. 363).
- Ödeme ilam borcunun yalnızca bir kısmını karşılıyorsa geri bırakma itfa edilen kısım yönünden istenmeli, kalan borç, faiz ve masraflar için takip sürecektir. Kısmi ödemelerin uygulamada önce masraf ve faize, sonra anaparaya mahsup edildiği (TBK m. 100) göz önüne alınarak ilam borcu, faiz ve masraflar güncel hesapla ortaya konmalıdır.
- Başvuru harca tabidir; harç ve gider avansının tutarı için güncel tarifeye bakılmalıdır. Dilekçeye itfa veya imhal belgesinin aslı ya da onaylı örneği, icra emri ile tebliğ mazbatası, ödeme dekontları ve icra dosyası işlem dökümü eklenmelidir.
Örnek dilekçe
Köşeli parantez içindeki [ALANLAR] somut olaya göre doldurulmalıdır.
[MAHKEME] İCRA HUKUK MAHKEMESİ'NE
İCRA DOSYASI : [İCRA DAİRESİ] İcra Dairesi [TAKİP DOSYA NO] E.
BAŞVURAN
(BORÇLU) : [AD SOYAD] (T.C. Kimlik No: [T.C. KİMLİK NO])
[ADRES]
VEKİLİ : Av. [VEKİL ADI]
[ADRES]
KARŞI TARAF
(ALACAKLI) : [ALACAKLI ADI] (T.C. Kimlik No: [T.C. KİMLİK NO])
[ALACAKLI ADRESİ]
KONU : İlamlı takipte ilam borcunun itfa veya imhal edildiği iddiasıyla İİK m. 33 uyarınca icranın geri bırakılması ve karar verilinceye kadar takibin geçici olarak durdurulması talebidir.
İCRA EMRİ TEBLİĞİ : [İCRA EMRİ TEBLİĞ TARİHİ]
AÇIKLAMALAR
1. Karşı taraf alacaklı, [MAHKEME ADI]'nin [KARAR TARİHİ] tarihli, [ESAS NO] esas ve [KARAR NO] karar sayılı ilamına dayanarak [İCRA DAİRESİ] İcra Dairesinin [TAKİP DOSYA NO] sayılı dosyasıyla başvuran aleyhine ilamlı takip başlatmıştır. İİK m. 32 uyarınca düzenlenen icra emri başvurana [İCRA EMRİ TEBLİĞ TARİHİ] tarihinde tebliğ edilmiştir.
2. İlamda hükmedilen borç, [ÖDEME TARİHİ] tarihinde [ÖDEME ŞEKLİ] ile [ÖDENEN TUTAR] TL ödenmek suretiyle itfa edilmiştir. İlam gereği ödenmesi gereken toplam tutar [İLAM BORCU] TL olup yapılan ödeme, borcun [İTFA EDİLEN KISIM] kısmını karşılamaktadır. (Alacaklının borçtan ibra etmesi hâlinde: Alacaklı [İBRA TARİHİ] tarihinde başvuranı borçtan ibra etmiş, borç bu suretle itfa edilmiştir. Alacaklının süre vermesi hâlinde: Alacaklı [MÜHLET TARİHİ] tarihinde başvurana [MÜHLET SÜRESİ] süre vermiş (imhal) olup bu süre henüz dolmamıştır.)
3. İtfa veya imhal iddiası, İİK m. 33'te aranan nitelikte bir belgeyle kanıtlanmıştır: [İTFA BELGESİ VE NİTELİĞİ]. Belge ekte sunulmuştur.
4. Başvuru, icra emrinin tebliğinden itibaren yedi gün içinde yapılmaktadır. (İtfa icra emrinin tebliğinden sonra gerçekleşmişse: İtfa, icra emrinin tebliğinden sonraki dönemde gerçekleştiğinden başvuru İİK m. 33 uyarınca her zaman yapılabilir; itfa noterlikçe düzenlenmiş veya tasdik olunmuş belgeye ya da icra zaptına dayanmaktadır.)
5. İcra emrinde, icranın geri bırakılmasına dair karar getirilmedikçe cebri icraya devam olunacağı bildirildiğinden, karar verilinceye kadar haciz ve satış işlemlerinin durdurulması gerekmektedir. Başvuru kendiliğinden icrayı durdurmadığından tedbiren durdurma talep edilmektedir. Başvuranın, borçlu olmadığı bir parayı ödemek zorunda kalması hâlinde İİK m. 33 ve 72 uyarınca istirdat hakkı saklıdır.
HUKUKİ NEDENLER : 2004 sayılı İİK m. 4, 18, 32, 33, 72 ve ilgili sair mevzuat.
HUKUKİ DELİLLER : Noterlikçe düzenlenmiş veya tasdik edilmiş makbuz ya da ibraname, icra dairesinde veya mahkeme önünde yapılmış ikrar tutanağı ya da icra zaptı, icra dosyası ve UYAP işlem dökümü, ödeme dekontları, icra emri tebliğ mazbatası ve her türlü yasal delil.
SONUÇ VE İSTEM : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
1. Karar verilinceye kadar takibin geçici olarak durdurulmasına,
2. Borcun itfa edildiğinin (veya alacaklı tarafından süre verildiğinin) kabulü ile [İCRA DAİRESİ] İcra Dairesinin [TAKİP DOSYA NO] sayılı dosyasında icranın geri bırakılmasına; kısmi itfa hâlinde itfa edilen kısım yönünden geri bırakılmasına,
3. Yargılama giderleri ile vekâlet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine
karar verilmesini saygıyla arz ve talep ederim. [TARİH]
Başvuran Borçlu Vekili
Av. [VEKİL ADI]
EKLER:
1. İtfa veya imhal belgesi (noter onaylı makbuz, ibraname, süre verildiğini gösteren belge veya ikrar tutanağı)
2. İcra emri ve tebliğ mazbatası
3. Ödeme dekontları
4. İcra dosyası işlem dökümü
5. Vekâletname
Bu içerik yalnızca genel bilgilendirme ve örnek amacıyla sunulmaktadır. Her hukuki uyuşmazlığın özellikleri farklıdır. Dilekçenin somut olaya göre bir hukukçu tarafından değerlendirilmesi önerilir.
İlgili İçerikler
Emsal Kararlar
- YargıtayE. 2025/2986, K. 2025/4591Temerrüt nedeniyle tahliye – Yargıtay 12. Hukuk Dairesi, 2025/2986 E., 2025/4591 K.
- Bölge Adliye MahkemesiE. 2025/1540, K. 2025/1365Faturaya dayalı itirazın iptali davasında yetkili icra dairesinde takip yapılmış olması özel dava şartı ve akdi ilişkinin araştırılması – Diyarbakır BAM 6. Hukuk Dairesi, 2025/1540 E., 2025/1365 K.
- YargıtayE. 2025/7021, K. 2025/5902İlamsız tahliye takibi – Yargıtay 12. Hukuk Dairesi, 2025/7021 E., 2025/5902 K.
- YargıtayE. 2026/4427, K. 2026/7350Menfi Tespit (icranın geri bırakılması) – Yargıtay 2. Hukuk Dairesi, 2026/4427 E., 2026/7350 K.