Kararın özeti
Danıştay 10. Daire bu kararda kanun yolu incelemesi sonucunda “onama” yönünde hüküm kurmuştur. Kararın konusu: Hizmet kusuru ve tam yargı. Kararın önemli bölümü aşağıda birebir aktarılmıştır.
Otomatik özet. Bu özet karar metninden otomatik olarak çıkarılmıştır ve editoryal inceleme beklemektedir; bağlayıcı olan kararın tam metnidir.
Kararın önemli bölümü
... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; davacıya ait yapıların, Hizan-Pervari Karayolu inşaatı yapım aşaması sırasında yapılan patlatmaların etki mesafesi içinde kalmakla birlikte yapıların kayaç zemin üzerinde olmasından dolayı yapılarda patlatmalardan kaynaklı hasar oluşmadığının yapılan keşif ve bilirkişi incelemesi sonucunda anlaşıldığı, davalı idareye atfedilebilecek hizmet kusurundan kaynaklı ve tazmin edilmesi gereken bir zararının bulunmadığı gerekçesiyle dava reddedilmiştir.
Tam karar metni
Tam metni gösterTam metni gizle5 bin karakter
Danıştay 10. Daire Başkanlığı 2025/1033 E. , 2025/6080 K.
"İçtihat Metni"
T.C.
D A N I Ş T A Y
ONUNCU DAİRE
Esas No : 2025/1033
Karar No : 2025/6080
KARARIN DÜZELTİLMESİNİ
İSTEYEN (DAVACI) : ...
VEKİLİ : Av. ...
KARŞI TARAF (DAVALI) : ... Genel Müdürlüğü / ...
VEKİLİ : Av. ...
İSTEMİN_ÖZETİ : Danıştay Onuncu Dairesince verilen 13/11/2024 tarih ve E:2024/4784, K:2024/4798 sayılı kararın, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 54. maddesi uyarınca düzeltilmesine karar verilmesi istenilmektedir.
SAVUNMANIN_ÖZETİ : Savunma verilmemiştir.
DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ : ...
DÜŞÜNCESİ :Karar düzeltme isteminin kabulü ile Daire kararının kaldırılarak dosyanın esastan incelenmesi suretiyle, usul ve yasaya uygun mahkeme kararının onanmasına karar verilmesi gerektiği düşünülmektedir.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:
Dava, davacı tarafından maliki olduğu Bitlis İli, Hizan İlçesi, ... Köyü'nde bulunan ev ve müştemilatın, davalı idarece özel hukuk tüzel kişisine ihale edilen Hizan - Pervari Yolu yapım çalışması sırasında kullanılan dinamitlerin sebep olduğu sarsıntı nedeni ile zarar gördüğünden bahisle uğranıldığı iddia edilen 162.000,00 TL zararın olay tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte tazminine karar verilmesi istemiyle açılmıştır. ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararıyla; davacıya ait yapıların, Hizan-Pervari Karayolu inşaatı yapım aşaması sırasında yapılan patlatmaların etki mesafesi içinde kalmakla birlikte yapıların kayaç zemin üzerinde olmasından dolayı yapılarda patlatmalardan kaynaklı hasar oluşmadığının yapılan keşif ve bilirkişi incelemesi sonucunda anlaşıldığı, davalı idareye atfedilebilecek hizmet kusurundan kaynaklı ve tazmin edilmesi gereken bir zararının bulunmadığı gerekçesiyle dava reddedilmiştir.
Söz konusu mahkeme kararının davacı tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz incelemesi sırasında tespit edilen 891,50 TL harç eksikliğinin 15 gün içinde tamamlanması gerektiğine ilişkin Danıştay Onuncu Dairesinin 20/09/2024 tarihli yazısının davacı vekiline 13/10/2024 tarihinde tebliğ edildiği, ancak söz konusu posta gideri eksikliğinin süresinde tamamlanmadığı gerekçesiyle Danıştay Onuncu Dairesinin 13/11/2024 tarih ve E:2024/4784 K:2024/4798 sayılı kararıyla kararın temyiz edilmemiş sayılmasına karar verildiği anlaşılmaktadır.
Davacı, bahsi geçen posta gideri eksikliğinin süresinde giderildiğini, bu nedenle temyiz edilmemiş sayılmasına ilişkin verilen Daire kararının kaldırılarak İdare Mahkemesi kararının bozulmasını istemektedir.
Dosyanın incelenmesinden, dosyada mevcut dekont ile istenen posta giderine ilişkin tutarın davacı tarafça verilen 15 günlük süre içerisinde olacak şekilde 09/10/2024 tarihinde yatırıldığı görülmektedir.
Bu durumda, davacı tarafından verilen 29/12/2024 tarihli dilekçenin niteliği itibarıyla karar düzeltme istemli dilekçe olarak kabul edilerek, dilekçede öne sürülen hususlar 2577 sayılı Kanunun 54. maddesinin 1. fıkrasının (c) bendine uygun görüldüğünden, davacının karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 13/11/2024 tarih ve E:2024/4784 K:2024/4798 sayılı kararının kaldırılmasına karar verilerek uyuşmazlığın esası yönünden davacının temyiz istemi yeniden incelendi:
HUKUKİ DEĞERLENDİRME :
İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür.
Anılan Kanun'un 50. maddesinin 4. fıkrasında, Danıştayın bozma kararına uyulduğu takdirde, bu kararın temyiz incelemesinin bozma kararına uygunlukla sınırlı olarak yapılacağı kuralına yer verilmiştir.
Dosyadaki belgeler ile temyiz dilekçelerindeki iddiaların, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesinin 4. fıkrası uyarınca bozma nedenlerine uygunlukla sınırlı olarak incelenmesinden, kararın Danıştay Onuncu Dairesinin 12/04/2021 tarih ve E:2016/2415, K:2021/1737 sayılı bozma kararına uyularak verildiği görüldüğünden davacı tarafından temyiz dilekçesinde belirtilen temyiz sebepleri kararın bozulmasını gerektirir nitelikte olmadığı sonucuna varılmıştır.
KARAR SONUCU :
Açıklanan nedenlerle; 1. Davacının temyiz isteminin REDDİNE, 2. Davanın reddi yolunda ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 4. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin 1. fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 (on beş) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 11/12/2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
İlgili İçerikler
Emsal Kararlar
- DanıştayE. 2025/2480, K. 2025/2339Sağlık hizmetinde tıbbi özen gösterilmemesi hizmet kusurudur; illiyet bağı kesin olmasa da idare sorumludur
- DanıştayE. 2025/3593, K. 2026/983Hizmet kusuru ve tam yargı – Danıştay 8. Daire, 2025/3593 E., 2026/983 K.
- DanıştayE. 2026/679, K. 2026/1468Hizmet kusuru ve tam yargı – Danıştay 5. Daire, 2026/679 E., 2026/1468 K.
- DanıştayE. 2024/3352, K. 2026/936Hizmet kusuru ve tam yargı – Danıştay 8. Daire, 2024/3352 E., 2026/936 K.
Örnek Dilekçeler
- İdare MahkemesiTam Yargı (Tazminat) Dava Dilekçesi (Hizmet Kusuru)
- İlgili İdare (Üst Makam)İdareye Ön Başvuru Dilekçesi (İYUK m. 10, 11 ve 13)
- Kamu Kurumu ve Bilgi Edinme Değerlendirme KuruluBilgi Edinme Başvurusu ve Bilgi Edinme Değerlendirme Kurulu'na İtiraz Dilekçesi (4982 m. 11, 13)
- İdare MahkemesiGiriş Yasağı İşlemine Karşı İptal Dava Dilekçesi (Yürütmenin Durdurulması Talepli)
Hukuk Rehberi
- 5 dk okumaBelediye Hizmet Kusuru ve Tazminat Davası: Süre, Başvuru ve İspat
- 5 dk okumaKamu Görevlisinin Hukuki Sorumluluğu ve İdarenin Rücu Hakkı
- 6 dk okumaHazine'nin Ecrimisil Talebi: İtiraz, İndirim ve İdari Yargı Yolu
- 5 dk okumaİdari Yargıda Dava Açma Süreleri: Genel ve Özel Süreler Tablosu
Emsal kararlar kamuya açık kaynaklardan alınmıştır. Kararların güncelliği ve somut olaya uygulanabilirliği bir hukukçu tarafından değerlendirilmelidir.